msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-29 17:59+0700\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language : fr_FR\n"

msgid "Action"
msgstr "Action"

msgid "Add rate"
msgstr "Ajouter un tarif"

msgid "Are you sure you want to delete rate ?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce tarif ?"

msgid "Destination"
msgstr "Destination"

msgid "Edit rate"
msgstr "Éditer tarif"

msgid "Fail to delete rate"
msgstr "Échec de la suppression du tarif"

msgid "Fail to save rate"
msgstr "Échec de l'enregistrement du tarif"

msgid "Manage SMS rate"
msgstr "Gérer tarif SMS"

msgid "No changes made!"
msgstr "Aucune modification apportée!"

msgid "Prefix"
msgstr "Préfixe"

msgid "Rate"
msgstr "Tarif"

msgid "Rate already exists"
msgstr "Ce tarif existe déjà"

msgid "Rate has been added"
msgstr "Le tarif a été ajouté"

msgid "Rate has been deleted"
msgstr "Le tarif a été supprimé"

msgid "Rate has been saved"
msgstr "Le tarif a été enregistré"

msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

msgid "You must fill all fields"
msgstr "Vous devez saisir tous les champs"

msgid "destination"
msgstr "destination"

msgid "prefix"
msgstr "préfixe"
