msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: playSMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"

msgid "Action"
msgstr "Handling"

msgid "Add SMSC"
msgstr "Tilføj SMSC"

msgid "Are you sure ?"
msgstr "Er du sikker?"

msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"

msgid "Edit SMSC"
msgstr "Rediger SMSC"

msgid "Fail to add new SMSC"
msgstr "Kunne ikke tilføje ny SMSC"

msgid "Fail to edit SMSC"
msgstr "Kunne ikke redigere SMSC"

msgid "Fail to remove SMSC"
msgstr "Kunne ikke fjerne SMSC"

msgid "Gateway"
msgstr "Gateway"

msgid "Gateways"
msgstr "Gateways"

msgid "List of gateways and SMSCs"
msgstr "Liste over gateways og SMSC'er"

msgid "Manage gateway and SMSC"
msgstr "Håndter gateway og SMSC"

msgid "Name"
msgstr "Navn"

msgid "New SMSC has been added"
msgstr "Ny SMSC er blevet tilføjet"

msgid "Routed SMSC"
msgstr "Routet SMSC"

msgid "SMSC already exists"
msgstr "SMSC eksisterer allerede"

msgid "SMSC has been edited"
msgstr "SMSC er blevet redigeret"

msgid "SMSC has been removed"
msgstr "SMSC er blevet fjernet"

msgid "SMSC name"
msgstr "SMSC navn"

msgid "SMSCs"
msgstr "SMSC'er"

msgid "Save"
msgstr "Gem"

msgid "Supplied SMSC"
msgstr "Leveret SMSC"

msgid "Unknown error"
msgstr "Ukendt fejl"
