msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-29 17:59+0700\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Alexey Dvoryanchikov <gdemoyinternet@ya.ru>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

msgid "CSV file format"
msgstr "Формат CSV файла"

msgid "Cancel send from file"
msgstr "Отменить отправку из файла"

msgid "Confirmation"
msgstr "Подтверждение"

msgid "Destination number"
msgstr "Номер получателя"

msgid "Found invalid entries in uploaded file"
msgstr "Недействительные записи в загруженном файле"

msgid "Found valid entries in uploaded file"
msgstr "Допустимые записи в загруженном файле"

msgid "Invalid CSV file"
msgstr "Недействительный CSV файл"

msgid "Invalid entries"
msgstr "Недействительные записи"

msgid "Invalid session ID"
msgstr "Недействительный номер сеанса"

msgid "Message"
msgstr "Сообщение"

msgid "Please select CSV file"
msgstr "Выберите CSV файл"

msgid "SMS has been sent to valid numbers in uploaded file"
msgstr "СМС отправлены на действительные номера в загруженном файле"

msgid "Send SMS to valid entries"
msgstr "Отправить СМС действительным получателям"

msgid "Send from file"
msgstr "Отправка из файла"

msgid "Send from file has been cancelled"
msgstr "Отправка из файла была отменена"

#, fuzzy
msgid "Unable to open uploaded CSV file"
msgstr "Допустимые записи в загруженном файле"

msgid "Upload file"
msgstr "Загрузить файл"

msgid "Uploaded file"
msgstr "Загруженный файл"

msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"

msgid "Your choice"
msgstr "Ваш выбор"

msgid "destination number, message"
msgstr "номер получателя, сообщение"

msgid "destination number, message, username"
msgstr "номер получателя, сообщение, имя пользователя"

msgid "invalid entries"
msgstr "недействительные записи"

msgid "of"
msgstr "из"

msgid "valid entries"
msgstr "действительные записи"
