msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 17:59+0700\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Add sender ID"
msgstr "Ajouter sender ID"

msgid "Approve sender ID"
msgstr "Approuver sender ID"

msgid "Are you sure you want to delete sender ID"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce sender ID"

msgid "Click the status button to enable or disable status"
msgstr "Cliquez le bouton de statut pour activer ou désactiver le statut"

msgid "Description"
msgstr "Description"

msgid "Edit sender ID"
msgstr "Éditer sender ID"

msgid "Fail to update due to invalid sender ID"
msgstr "Échec de la mise à jour à cause d'un sender ID erroné"

msgid "Last update"
msgstr "Dernière mise à jour"

msgid "Manage sender ID"
msgstr "Gérer sender ID"

msgid "Only when the sender ID is approved"
msgstr "Uniquement lorsque le sender ID est approuvé"

msgid "Save"
msgstr ""

msgid "Sender ID"
msgstr "Sender ID"

msgid "Sender ID description has been added"
msgstr "La description du sender ID a été ajoutée"

msgid "Sender ID description has been updated"
msgstr "La description du sender ID a été mise à jour"

msgid "Sender ID has been added and waiting for approval"
msgstr "Le sender ID a été ajouté, et est en attente d'approbation"

msgid "Sender ID has been removed"
msgstr "Le sender ID a été supprimé"

msgid "Sender ID is not available"
msgstr "Le sender ID n'est pas disponible"

msgid "Sender ID is now approved"
msgstr "Le sender ID est maintenant approuvé"

msgid "Sender ID is now disabled"
msgstr "Le sender ID est maintenant désactivé"

msgid "Set as default"
msgstr "Utiliser par défaut"

msgid "User"
msgstr "Utilisateur"

msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"

#, php-format
msgid "Username %s with account ID %d has requested approval for sender ID %s"
msgstr ""
