msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PlaySMS\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Yahia Farajallah <admin@barqsms.com>\n"
"Language-Team: Yahia Farajallah <admin@barqsms.com>\n"
"Language: ar_SA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"

msgid "Active themes"
msgstr "السمات النشطة"

msgid "Buy credit page"
msgstr "صفحة شراء الرصيد"

msgid "Configuration"
msgstr "الإعدادات العامة"

msgid "Default credit upon registration"
msgstr "الرصيد الافتراضي عند تسجيل حساب"

msgid "Default language"
msgstr "اللغة الافتراضية"

msgid "Domain"
msgstr "عنوان الموقع"

msgid "Email footer"
msgstr "تذييل رسائل البريد"

msgid "Email service"
msgstr "خدمة البريد الالكتروني"

msgid "Enable forgot password"
msgstr "تمكين استعادة كلمة المرور"

msgid "Enable logo"
msgstr "تمكين الشعار"

msgid "Enable public registration"
msgstr "تمكين إنشاء حساب لزوار الموقع"

msgid "Information page"
msgstr "صفحة المعلومات"

msgid "Layout footer"
msgstr "تذييل الصفحات"

msgid "Logo URL"
msgstr "رابط الشعار"

msgid ""
"Logo by default will be displayed at login, register and forgot password page"
msgstr ""
"سيتم عرض الشعار في صفحة تسجيل الدخول و إنشاء حساب جديد وصفحة استعادة كلمة "
"المرور"

msgid "Main website URL"
msgstr "رابط الموقع الرئيس"

msgid "Main website name"
msgstr "اسم الموقع الرئيس"

msgid "Manage site"
msgstr " إدارة الموقع"

msgid "Page content"
msgstr "محتوى الصفحة"

msgid "Page title"
msgstr "عنوان الصفحة"

msgid "Replace website title with logo"
msgstr "استبدال عنوان الموقع بالشعار"

msgid "Save"
msgstr "حفظ"

msgid "Site configuration"
msgstr "إعدادات الموقع "

msgid "Site configuration has been saved"
msgstr "تم حفظ إعدادات الموقع"

msgid "The domain is already configured by other user"
msgstr "عنوان الموقع تم استخدامة من قبل مستخدم آخر"

msgid "Website title"
msgstr "عنوان الموقع"

msgid "domain"
msgstr "عنوان الموقع"

msgid "no"
msgstr "لا"

msgid "yes"
msgstr "نعم"
