msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-29 17:59+0700\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Action"
msgstr "行动"

msgid "Add SMS custom"
msgstr "增加短信自定义"

msgid "All mandatory fields must be filled"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete SMS custom ?"
msgstr "确定删除短信自定义关键字 ?"

msgid "Edit SMS custom"
msgstr "编辑短信自定义"

#, fuzzy
msgid "Example of SMS custom URL"
msgstr "短信字定义链接"

msgid "Fail to add SMS custom"
msgstr "增加短信自定义失败"

msgid "Fail to delete SMS custom"
msgstr "删除短信自定义失败"

msgid "Fail to save SMS custom"
msgstr "保存短信字定义失败"

#, php-format
msgid "Keyword %s is not available"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Keywords"
msgstr "关键字"

msgid "Make return as reply"
msgstr ""

msgid "Manage custom"
msgstr "管理自定义"

msgid "Pass these parameters to custom URL field"
msgstr "通过这些参数自定义链接域"

msgid "Receiver number"
msgstr ""

msgid "SMS custom URL"
msgstr "短信字定义链接"

msgid "SMS custom has been deleted"
msgstr "短信自定义已删除"

msgid "SMS custom has been saved"
msgstr "短信自定义已保存"

#, fuzzy
msgid "SMS custom keywords"
msgstr "短信自定义关键字"

#, fuzzy, php-format
msgid "SMS custom with keyword %s has been added"
msgstr "端心自定义已增加"

msgid "SMSC"
msgstr ""

msgid "Save"
msgstr "保存"

msgid "Service data"
msgstr ""

msgid "Service name"
msgstr ""

msgid "User"
msgstr "用户"

msgid "keyword"
msgstr "关键字"

msgid "will be replaced by SMS incoming date/time"
msgstr "将被短信传入日期/时间替换"

msgid "will be replaced by SMS raw message"
msgstr "将被发件人数替换"

#, fuzzy
msgid "will be replaced by actual receiver number"
msgstr "将被发件人数替换"

msgid "will be replaced by custom keyword"
msgstr "将被自定义关键字替换"

msgid "will be replaced by custom parameter passed to server from SMS"
msgstr "将被传向短信服务器的自定义参数取代"

#, fuzzy
msgid "will be replaced by receiver number"
msgstr "将被发件人数替换"

msgid "will be replaced by sender number"
msgstr "将被发件人数替换"

#, fuzzy
msgid "will be replaced by service name"
msgstr "将被发件人数替换"
