msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PlaySMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-29 17:59+0700\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Yahia Farajallah <admin@barqsms.com>\n"
"Language-Team: Yahia Farajallah <admin@barqsms.com>\n"
"Language: ar_SA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"

msgid "Action"
msgstr "إجراءات"

msgid "Add rate"
msgstr "إضافة تعرفة"

msgid "Are you sure you want to delete rate ?"
msgstr "هل تود بالتأكيد حذف هذه التعرفة؟"

msgid "Destination"
msgstr "الوجهة"

msgid "Edit rate"
msgstr "تعديل التعرفة"

msgid "Fail to delete rate"
msgstr "فشل حذف التعرفة"

msgid "Fail to save rate"
msgstr "فشل حفظ التعرفة"

msgid "Manage SMS rate"
msgstr "إدارة التعرفة"

msgid "No changes made!"
msgstr "لم يتم إجراء تغييرات!"

msgid "Prefix"
msgstr "المقدمة"

msgid "Rate"
msgstr "التعرفة"

msgid "Rate already exists"
msgstr "التعرفة موجودة مسبقًا"

msgid "Rate has been added"
msgstr "تم إضافة التعرفة"

msgid "Rate has been deleted"
msgstr "تم الحذف"

msgid "Rate has been saved"
msgstr "تم الحفظ"

msgid "Save"
msgstr "حفظ"

msgid "You must fill all fields"
msgstr "يجب ملء كافة الحقول"

msgid "destination"
msgstr "الوجهة"

msgid "prefix"
msgstr "المقدمة"
