msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: playSMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"

msgid "CSV file format"
msgstr "CSV filformat"

msgid "Cancel send from file"
msgstr "Anuller send fra fil"

msgid "Confirmation"
msgstr "Bekræftelse"

msgid "Destination number"
msgstr "Destinationsnummer"

msgid "Found invalid entries in uploaded file"
msgstr "Fandt ugyldige emner i den uploadede fil"

msgid "Found valid entries in uploaded file"
msgstr "Fandt gyldige emner i den uploadede fil"

msgid "Invalid CSV file"
msgstr "Ugyldig CSV fil"

msgid "Invalid entries"
msgstr "Ugyldige emner"

msgid "Invalid session ID"
msgstr "Ugyldigt session ID"

msgid "Message"
msgstr "Besked"

msgid "Please select CSV file"
msgstr "Vælg venligst en CSV fil"

msgid "SMS has been sent to valid numbers in uploaded file"
msgstr "SMS er blevet sendt til gyldigt antal i den uploadede fil"

msgid "Send SMS to valid entries"
msgstr "Send SMS til gyldige emner"

msgid "Send from file"
msgstr "Send fra fil"

msgid "Send from file has been cancelled"
msgstr "Send fra fil er blevet anulleret"

#, fuzzy
msgid "Unable to open uploaded CSV file"
msgstr "Fandt gyldige emner i den uploadede fil"

msgid "Upload file"
msgstr "Upload fil"

msgid "Uploaded file"
msgstr "Uploadet fil"

msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"

msgid "Your choice"
msgstr "Dit valg"

msgid "destination number, message"
msgstr "destinationsnummer, besked"

msgid "destination number, message, username"
msgstr "destinationsnummer, besked, brugernavn"

msgid "invalid entries"
msgstr "ugyldige emner"

msgid "of"
msgstr "af"

msgid "valid entries"
msgstr "gyldige emner"
